Compet de golf en journée pour Émile et défilé dansé avec intermèdes burlesques en soirée. On ne s'ennuie pas chez les Héritier.